有奖纠错
| 划词

1.C'est un meurtre de cueillir des fruits si verts.

1.〈转样青的果实摘下来真是罪过。

评价该例句:好评差评指正

2.Nanfengmijie hommage à la pollution gratuite de fruits verts ou produits agricoles, les résidus de pesticides et le niveau des indicateurs.

2.南丰蜜桔果品或贡品为无公害绿色农产品,农药留量及各项指标均达标。

评价该例句:好评差评指正

3.Hainan fruits orange vert avec de grandes, minces, à la qualité et des résidus de aigre-doux, etc, beaucoup du marché intérieur en faveur des consommateurs.

3.海南绿橙具有果大、皮薄、化渣率高和酸甜可口等优点,市场倍受消费者青睐。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


supination, supion, supplantation, supplantement, supplanter, supplanteur, supple.tif, suppléance, suppléant, suppléante,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

French mornings with Elisa

1.Mais l'avocat, c'est aussi un fruit à chair vert jaune, avec un gros noyau au milieu.

但avocat也是一种水果,果肉是黄绿色的,中间有颗很大的果核。

「French mornings with Elisa」评价该例句:好评差评指正
Le vicomte pourfendu

2.Les serfs couraient et passèrent sous un poirier qu'ils avaient vu, le soir, chargé de fruits tardifs encore verts.

农奴一棵梨,他傍晚时分看到这棵梨上结了晚熟的果实,仍然绿油油的。机翻

「Le vicomte pourfendu」评价该例句:好评差评指正
JT de France 2 2023年4月合集

3.Dans la vallée du Tech, les arboriculteurs pourraient couper les fruits encore verts et donc les sacrifier pour sauver les arbres qui manquent d'eau.

在 Tech 山家可以砍下仍然是绿色的水果,然后牺牲它来拯救缺水的木。机翻

「JT de France 2 2023年4月合集」评价该例句:好评差评指正
JT de France 2 2023年4月合集

4.La sécheresse est telle dans les Pyrénées-Orientales que les arboriculteurs envisagent de cueillir leurs fruits encore verts pour les jeter afin de sauver leurs arbres menacés par le manque d'eau.

东比利牛斯山脉的干旱如此严重,以至于木栽培者计划摘下仍是绿色的水果扔掉,以拯救因缺水而受到威胁的木。机翻

「JT de France 2 2023年4月合集」评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


supprémer, suppresseur, suppresseur de brouillage, suppresseur d'écho, suppresseuse, suppression, supprimable, supprimer, suppurant, suppuratif,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接